Mama is away...

and Thilan is sleeping soundly.

Don't worry. I'll keep him safe and not let him catch ugly buggies at the library!

And before I too hit the pillow, just time to say good luck tomorrow Marilia! We're all thinking of you.

Fifth anniversary dinner

Fifth anniversary dinner
Originally uploaded by toxssin

Seeing as we haven't reached that stage where we are comfortable leaving Thilan with someone else (grandparents being an obvious exception), the only romantic gesture I could make was take-out fish and chips. Although, I think you will all appreciate the pink champagne cooler!
Thanks for the last 5 years Xana, and for our son.
N

Guess what Thilan did today for the first time!

My First House

My First House
Originally uploaded by toxssin

The postman brought a big box and I assumed that the contents would be for me. Well, that's how it has worked in the past...but not today. Instead, I should be wearing the "My dad got a new pillar drill and all I got was this box!" t-shirt!

To rub salt in the wounds he proceeded to put me in it! Ha ha! Funny man.

5 years on

and this is for you

Thilan plays keyboard

Thilan plays keyboard
Originally uploaded by toxssin

Firstly, you can make this video bigger by clicking on the four arrows (bottom right of the image).

Secondly, I suspect we'd have got similar musicality if Grandma had placed a filleted salmon in front of TJ! But they do say that practice makes perfect...and we're only waiting for Sergio to offer lessons once he's seen Thilan's obvious potential.

Que bela combinação!!

Nariz entupido, soluços e muita baba... :-((((

Girafa

Desde que nasceu que o paozinho tem uma loucura por esta girafa, oferecida pela amiga Alena (foi com esta musiquinha que conseguimos que deixasse de chorar quando lhe mudavamos a fralda). Sempre que ve o boneco ou ouve a musica, o miudo fica com um sorriso de orelha a orelha e farta-se de cantar e dancar. Por isso passamos a vida a dar corda a girafita. Vezes e vezes sem conta!

Mas, pelos vistos, mesmo assim nao damos corda ao boneco que chegue e o rapazito decidiu tratar ele do assunto. Esta semana sentei-o em frente ao boneco e isto foi o que ele fez:

olhem, olhem!!

fotos novas do paozinho no Rajapakse photo album

:-))

6 meses. 6 meses??? 6 meses!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Eu faço hoje 6 meses. Acreditam? Já tenho 6 meses. E já estou tão grande, tão crescido:

• Já me sento sozinho.
• Bato palminhas quando ninguém está a ver.
• Recuso-me a bater palmas quando me pedem.
• Gosto de chuchar nos dedos todos das mãos (não sou esquisito).
• Gosto de chuchar no dedo grande do pé.
• Tusso de mentirinha, quando quero chamar a atenção
• Adoro que a mamã e o papá me leiam livros à noite antes de ir dormir. Os meus preferidos são o Gruffalo, Hairy Maclary, e o livro do ursinho . Mas não gosto mesmo nada do livro dos animais. Principalmente o cachorrito na ultima pagina! Não sei bem porquê, mas faz-me chorar.
• Quando me deitam de costas gosto de me virar de barriga para baixo. Se me deitam de barriga, viro-me de costas. Sou do contra, portanto.
• Já sei dizer: ma-ma, ba-ba, ca-ca e pa-pa. Também digo prrbrrrrr, ahhhhhh, e a minha palavra predilecta: Eh.
• Já dou beijinhos à minha mamã quando ela me pede. Ok, nem sempre que ela pede, mas quando me apetece. Ponho-lhe as mãos na cara e lambuzo-lhe a bochecha. Ela fica toda lambuzada, mas muito feliz.
• Tenho um sorriso malandro permanente.
• Rio à gargalhada quando brinco aos aviões com o meu papá.
• Já vou para a piscina todas as semanas e ADORO chafurdar e nadar (à minha moda, claro) com os meus papás.
• Já durmo a noite inteira (das 7 as 7) só com uma pausa às 11 para o meu leitinho. Aliás, eu tenho muito orgulho deste meu feito. Durante 5 meses e meio acordei a minha mamã de 3 em 3 horas para leitinho e miminho. Aqui há 2 semanas os meus papás decidiram que isto ia ter de acabar e, quando acordei às 2 da manhã para a minha devida refeição, eles não me ligaram nenhuma. Eu fiquei tão sentido que chorei 1 hora seguida e lá acabei por adormecer cansadito. Mas eu sou um rapazito esperto e percebi logo que ia ter de mudar, de modo que no dia seguinte dormi a noite toda sem acordar a minha mamã. De manhã ela estava muito mais bem disposta do que de costume e deu-me um mimo ENORME!!! Tenho de admitir que valeu mesmo a pena.

Além disto tudo, sou um fofo, um doce, um amor, um querido, um lindo, um giro e sei lá que mais. Sou o rei da casa, o centro das atenções e o dono dos corações dos meus pais.

---------------------------------------------------------------------

I’m 6 months today. Can you believe it? I’m 6 months already. And I have grown so much:

• I can already sit on my own.
  
• I clap when no one is watching.
  
• I refuse to clap when asked.
  
• I like sucking on my fingers and thumbs (any will do, I’m not picky).
  
• I like sucking on my toes.
  
• I love it when mummy and daddy read to me before I go to sleep. My favorite books are the Gruffalo, Hairy MacLary and the bear book. But I really don’t like the book of animals. Especially the page with the little puppy. I don’t really know why, but it makes me cry a bit.
• I love to roll over now. If I’m lying on my back I roll on to my front. If I’m on my front I roll on to my back.
• I can say ma-ma, ba-ba, ca-ca and pa-pa. I also say prrbrrrr, ahhhh, and my favorite word: Eh.
• I give my mummy kisses when she asks. Well, not really when she asks, but when I can be bothered. I hold her face with both hands and kind of lick her cheek. She gets soaked but very happy.
• I have a permanent mischievous grin on my face.
  
• I giggle when daddy plays airplanes with me.
  
• I go to the pool every week. I LOVE to splash in the water and swim (my own way, obviously).
  
• I sleep through the night, only with a quick pause at 11 for my milk. Actually, I’m quite proud if this achievement. For 5 and half months I woke my mummy up every 3 hours for milk and cuddle. However, 2 weeks ago my parents decided this had to end and when I woke up at 2 in the morning for my usual meal, they kind of ignored me. Even with cuddles and kisses from mummy and daddy, I cried for 1 hour before falling asleep exhausted. But I’m a smart boy and could see that I was fighting a losing battle, so the next day I slept all night without waking mummy up. In the morning she was in a much better mood than usual and gave me a HUGE cuddle. I have to admit, it was well worth it!

Apart from all this, I am a sweetie, a cutie, a beauty and who knows what else. I’m the king of the house, the centre of attentions and the owner of my parents’ hearts.

Thilan sort of sitting

Thilan sort of sitting
Originally uploaded by toxssin

I can sit unaided! Wooohooo for me!
Now would someone please get me a seat - it is cold and hard down here on the floor.

A primeira vez...

Ontem foi dia de experiências para o Thilan e para nós:

• Fomos a uma piscina quentinha pela primeira vez e o miudo ADOROU!!! Chafurdou, nadou (à moda dele, claro), mergulhou… foi uma festa. Estou a ver que temos aqui o próximo Michael Phelps :-))
• O Thilan aprendeu a virar-se. Quando está deitado de costas vira-se de barriga pra baixo. O único problema é que o rapaz nunca gostou muito de estar de barriga para baixo e sempre que se vira fica ligeiramente irritado, pois não percebe muito bem como é que se meteu naquela alhada. Mas isso não o impede de repetir a proeza vezes sem conta e de ficar chateado vezes sem conta, o que é, claro, hilariante para o papá e a mamã.
• Demos papaia ao Thilan pela primeira vez. Aliás, foi a primeira vez que o rapazote provou comidinha. Fica aqui a reacção do piqueno:

Eles (2)

Better, daddy? ;-)))

Eles

Em Estado de Exaustão

É como nos encontramos de momento. De modo que, infelizmente, escrever neste blog fica para segundo plano. Tenho pena, mas espero ter energia para continuar muito em breve. Entretanto, fica aqui uma foto do pãozinho no dia em que fez 5 mesitos.

:-(

O molho tava fechado. Vamos tentar outra vez no proximo domingo. Eu vou dando noticias.

De molho

Hoje vamos por o paozinho de molho. Se correr bem, prometo fotos comprovativas :-))

We'll be back soon

O pãozinho tá no Porto

a visitar a família e os amigos.
E anda todo contente!! Seguem-se fotos comprovativas.

Cor de burro quando foge

Conversa à hora do café:

- E de que cor são os olhos do Thilan? São azuis?
- Não, não são azuis.
- Então, são verdes?
- Não, não são verdes.
- Mas também não são castanhos, pois não?
- Não, também não são castanhos.
- Pretos?
- Não.
- Então?!?!
- Pois….

A cor dos olhos do meu filho, bem como a resposta à pergunta “a quem é que ele sai?” continua no segredo dos Deuses. Quando tiver mais informação, aviso!