Monday, October 25, 2010

A video of Teej in the Algarve

First opportunity to upload something since August!
TJ had an odd holiday, what with disliking the noise of the sea and suffering harsh heat rash for most of the trip, but this clip shows him enjoying one of the fantastic water parks in the Algarve. That said, I love how 40 seconds into the clip he's very upset at me, but then by 48 seconds in he's beaming again - once I'm out of shot!

Tuesday, October 19, 2010

Com o meu telemovel (desligado) colado à orelha, vai andando pela casa como se estivesse a meio de uma conversa importantissima. Então começa:
- Hello daddy!!
Vira-se para mim e diz:
- Mummy, is daddy on the te-le-fo-NE!
E continua:
- Hum, yes. I think so, daddy.
- Bye, bye, daddy!
'Desliga' o telefone e dá-me o recado:
- Mummy, daddy's gone to work!

(adenda: o pai estava em casa, a tomar banho quando isto se passou, mas o rapaz parece achar que daddy esta SEMPRE a 'work'...bom, agora que falamos nisso...às vezes somos dois..)

Wednesday, October 06, 2010

A explicar-me, muito explicadinho, no carro a caminho da avó:

- Daddy has gone to work and mamã goes trabaiá!!!