Almoço de Domingo

Com sabor a Sri Lanka.

Comemos caril de frango, parippu (lentilhas), quiabo, arroz e appa hoppers (estas feitas pela sogrinha). Modéstia à parte, estava uma delícia!!

O princípio do fim do Inverno...

Junquilhos no meu jardim

Se parecia...

... que tinha nevado muito no outro dia... o que me dizem a isto?

Esta manhã da minha janela

Tapete

Ha coisa de 2 semanas recebemos uma fantástica prenda de casamento. Feito na Russia há bastante tempo atrás, mas vindo directamente do Sri Lanka. Ficou lindo, lindo no chão da nossa sala!


Além do tapete dado pelos tios do marido (Thank you so much Manel and Senake!! The rug is absolutely beautiful!) também se pode ver nas fotografias outra prenda de casamento que é amada cá em casa. Os puffs (é assim que se escreve?) oferecidos pelo Pedro. Agora que estão funcionais (sim, finalmente compramos as bolinhas de esferovite) é dificil convencer o marido a sentar-se à minha beirinha no sofá!

Doidos varridos

No sábado passado, os 2 trintões que moram lá em casa vestiram-se de manhã todos bonitinhos e foram passear. Regressaram 2 horas depois com um sorriso de orelha a orelha e isto:

Como era de esperar, naquela tarde ficou a louça por lavar, a roupa por passar e a casa por aspirar. Mas divertimo-nos à brava!!!!

Shed

No sábado passado o marido pediu ajuda ao irmão para montar a sua nova casinhota no fundo do jardim. Vai servir para arrumar a tralha do jardim (que nas ultimas semanas tem residido na minha sala de jantar - incluindo pás, ancinhos, enxadas, baldes, vasos, cortador de relva, etc..) e também para ele poder expor um dos seus maiores orgulhos - as suas ferramentas! Neste aspecto, o meu marido é típicamente homem! Sempre que passa em frente a uma loja de ferramentas e afins, fica de olhos vidrados e respiração ofegante . É mais forte do que ele! Tem de entrar, ver, mexer e experimentar pelo menos 90% do artigo exposto... No fim sai da loja com mais um martelo (para juntar aos 200 que já tem em casa, cada um com o seu feitio e, pelos vistos, finalidade), uma chave de fendas (estas devem ser perto de 500) ou outra coisa qualquer que, por muito que me esforce, não consigo entender para que serve!
Enfim.. só posso comparar esta obsessão à minha com sapatos!! E à minha necessidade doentia de ter, pelo menos, 20 pares de sandálias! Ao menos ele usa os seus 200 martelos e não lhe magoam os dedos... pelo menos se tiver cuidado ;)
Enfim... isto tudo só para vos mostrar os progressos de sábado!
Os rapazes trabalharam bem!








I have to admit I wondered how they were going to put that thing up. It looked too big and way too heavy. But they did it! And pretty quickly! Our garden looks a lot tidier now and the husband couldn’t be happier, as he has a proper place to store his most valuable possessions – his tools!
Good job, boys! ;))

Prova!!

Isto é para pôr cobro às más línguas . Sim, aquelas que duvidam das minhas proezas na área da agrícultura. Como podem ver, aqui se encontra o meu pé de feijão verde (sim, é verdade, tenho apenas um) no fundo do jardim - no meu "vegetable patch" como gosta de ser chamado.



Esta minha plantinha está bem e recomenda-se, tendo produzido um número respeitável de deliciosas e suculentas vagens.

E fica aqui provado!!

Primeiros frutos do meu trabalho...

Aqui estão elas, tão lindas!!
São o resultado da minha incessante luta contra a seca, os caracois, os mais variados insectos e as bolas (de futebol, basquetebol, críquete, you name it!) do vizinho.
Mais se seguirão. Estou tão orgulhosa!

Sábado à tarde

Ontem os sobrinhos fizeram-nos uma visita. Vieram com o pai com o pretexto de receber o presente de anos do mais novo (que fez 5 aninhos na semana passada).
Invadiram-nos a casa (pouco habituada a crianças e sempre muito calma) tipo furacão. Abanaram tudo pelo caminho!

No pouco tempo que cá estiveram cantaram, dançaram, correram, saltaram, caíram (mas não choraram), plantaram arbustos, semearam feijões e regaram-me o jardim. Comeram, beberam e depois partiram, da mesma forma que chegaram, barulhentos e sorridentes.
Deixaram para trás um silêncio vazio e um sorriso nos lábios da tia.
Deviam vir cá mais vezes!